Aktualisiert · Zammad 7.2.0 · September 2026

Volltextsuche

Was möchten Sie nachschlagen?

Durchsucht Titel und Inhalte aller 22 Kapitel.

Die Suche schaut auch in den Kapiteltext.

Zum Beispiel nach „Ticketnummer“, „Makro“, „Warten“ oder „macOS“.

↑↓ auswählenEnter öffnenEsc schließen
Kapitel 02Schnellstart: Das erste Ticket bearbeiten
EinstiegKapitel 2 von 22

Schnellstart: Das erste Ticket bearbeiten

Vom Öffnen der Übersicht bis zur dokumentierten Antwort und dem passenden Status – der erste vollständige Ablauf.

Lesefortschritt
In diesem Kapitel9 Abschnitte
Zammad-Beispiel im dunklen Modus: Heizungsstörung einer Wohnungsgenossenschaft mit linker Navigation, Nachricht und Zuständigkeit
KI-bearbeitete Beispielansicht · fiktive DatenEine Heizungsstörung aufnehmen: Meldung, verantwortliche Person und Priorität stehen gemeinsam im Ticket. Alle Beispieldaten sind fiktiv.Anhand der Zammad-Oberfläche nachgestellt, mit rekonstruierter Navigation und frei erfundenen Inhalten. Details können je nach Version, Rechten und Konfiguration abweichen.

Dieses Kapitel brauchen Sie, wenn Sie Ihr erstes Ticket in Zammad bearbeiten und einmal den ganzen Weg sehen möchten: öffnen, einordnen, intern dokumentieren, antworten und mit nachvollziehbarem Ergebnis schließen. Das Beispiel ist bewusst kompakt: Eine kommunale Gebäudeverwaltung erhält die Meldung „Heizung im Besprechungsraum bleibt kalt“. Üben Sie, wenn möglich, an einem Vorgang ohne vertrauliche Daten.

Für wen: Neue Agentinnen und Agenten, die ihren ersten Vorgang bearbeiten
Voraussetzung: Anmeldung erfolgreich; Leserecht und Änderungsrecht in mindestens einer Gruppe
Abhängig von der Konfiguration: Feldnamen, Gruppen, Statuswerte, Zeiterfassung und Pflichtfelder können abweichen.

Ziel des Durchlaufs

Am Ende ist das Ticket fachlich eingeordnet, einer verantwortlichen Person zugewiesen, intern dokumentiert, gegenüber der meldenden Person beantwortet und mit nachvollziehbarem Ergebnis geschlossen.

1. Das neue Ticket öffnen

  1. Öffnen Sie Übersichten mit O oder über die Navigation am linken Rand.
  2. Wählen Sie eine Übersicht für neue oder noch nicht zugewiesene Tickets – in der Standardeinrichtung zum Beispiel Nicht zugewiesene & offene Tickets.
  3. Öffnen Sie das Ticket mit dem Betreff „Heizung im Besprechungsraum bleibt kalt“. Es erscheint als eigener Tab in der linken Navigation.
  4. Lesen Sie den gesamten bisherigen Verlauf, nicht nur den jüngsten Artikel. Mit ← und → springen Sie von Artikel zu Artikel; ein Klick auf einen Artikel zeigt Absender, Empfänger und Zeitpunkt.

Prüfen Sie vor der Bearbeitung:

  • Ist die meldende Person korrekt erkannt?
  • Welches Gebäude und welcher Raum sind betroffen?
  • Seit wann besteht die Störung?
  • Gibt es eine Sicherheits- oder Betriebsgefahr?
  • Gehört das Ticket eventuell bereits zu einem vorhandenen Vorgang?

Achtung: Anhänge können vertrauliche Daten enthalten. Öffnen oder laden Sie nur Dateien, die Sie für die Bearbeitung benötigen und deren Herkunft plausibel ist.

2. Zuständigkeit und Einordnung setzen

Öffnen Sie in der rechten Seitenleiste den Reiter Ticket:

  1. Wählen Sie die zuständige Gruppe, zum Beispiel „Gebäudetechnik“.
  2. Setzen Sie sich als Besitzer, wenn Sie die Bearbeitung übernehmen. Steht eine Person nicht zur Auswahl, hat sie keinen Zugriff auf die aktuelle Gruppe – wechseln Sie dann zuerst die Gruppe.
  3. Prüfen Sie die Priorität. Eine ausgefallene Raumheizung kann je nach Außentemperatur und Nutzung normal oder hoch sein.
  4. Ergänzen Sie unter Tags über + Tag passende Merkmale, beispielsweise heizung, rathaus und stoerung – sofern Ihre Organisation Tags dafür vorsieht. Beim Tippen schlägt Zammad vorhandene Tags vor; ob Sie neue anlegen dürfen, hängt von der Konfiguration ab.
  5. Füllen Sie vorhandene Pflichtfelder wie Standort oder Anlagennummer aus.

Klicken Sie anschließend unten rechts auf Aktualisieren. Die meisten Ticketänderungen werden erst dadurch gespeichert; Ausnahmen sind zum Beispiel Tags und der Titel. Beim ersten Aktualisieren wechselt ein Ticket im Status neu automatisch auf offen.

3. Eine interne Arbeitsnotiz schreiben

  1. Klicken Sie unten im Ticket in das Eingabefeld Notiz schreiben, oder … Als Artikeltyp ist Notiz vorausgewählt, die Sichtbarkeit steht auf intern.

  2. Kontrollieren Sie die Sichtbarkeit am Schloss-Symbol. Interne Artikel erkennen Sie in Zammad an einer hellroten gestrichelten Umrandung; mit I wechseln Sie zwischen intern und öffentlich.

  3. Dokumentieren Sie knapp und sachlich, zum Beispiel:

    Haustechnik telefonisch erreicht. Vorlauf am Heizkreis wird bis 10:30 Uhr geprüft. Zugang über Pforte angemeldet.

  4. Setzen Sie den Status auf offen, wenn Sie aktiv weiterarbeiten, oder auf warten auf Erinnerung, wenn Zammad Sie zu einem festgelegten Zeitpunkt erinnern soll. Dafür erscheint das Feld Warten bis.

  5. Klicken Sie auf Aktualisieren.

Wichtig: Verwenden Sie interne Notizen nicht für abwertende Bewertungen oder unnötige personenbezogene Angaben. Auch interne Inhalte können im Rahmen von Auskünften, Prüfungen oder Exporten relevant werden.

4. Der meldenden Person antworten

  1. Wählen Sie unter dem letzten E-Mail-Artikel Antworten oder drücken Sie R. Allen antworten übernimmt alle Empfänger der ursprünglichen Nachricht, Weiterleiten schickt sie samt Anhängen an Dritte.

  2. Prüfen Sie Empfänger, Betreff und Anhänge. Der Betreff ist der Tickettitel; Sie ändern ihn durch Klick auf den Titel in der Kopfzeile.

  3. Formulieren Sie eine konkrete Zwischenmeldung:

    Guten Tag Frau Kaya, die Gebäudetechnik prüft den Heizkreis heute bis 10:30 Uhr. Wir melden uns anschließend mit dem Ergebnis.

  4. Stellen Sie sicher, dass die Nachricht öffentlich ist – also nicht die hellrote gestrichelte Umrandung trägt.

  5. Wählen Sie einen passenden Status, beispielsweise warten auf Erinnerung mit 10:45 Uhr, und aktualisieren Sie das Ticket.

Öffentlich bedeutet: Die Nachricht ist für den externen Versand bestimmt. Kontrollieren Sie deshalb besonders sorgfältig, ob interne Namen, technische Notizen oder andere Tickets zitiert wurden. Möchten Sie nur auf eine bestimmte Stelle eingehen, markieren Sie den Text im Artikel und klicken dann auf Antworten – Zammad übernimmt die markierte Stelle als Zitat in Ihre Antwort.

5. Ergebnis dokumentieren und schließen

Nach Rückmeldung der Technik:

  1. Ergänzen Sie eine interne Abschlussnotiz, etwa „Stellantrieb zurückgesetzt, Funktionstest erfolgreich, Raumtemperatur steigt“.
  2. Senden Sie eine kurze Abschlussantwort an die meldende Person.
  3. Prüfen Sie, ob alle relevanten Daten und Anhänge im Ticket liegen.
  4. Setzen Sie den Status auf geschlossen – per Auswahl oder mit Umschalt + C – und klicken Sie auf Aktualisieren.

Achtung: Schließen Sie kein Ticket nur, um eine Arbeitsliste zu bereinigen. Wenn eine Rückmeldung oder Fremdleistung aussteht, verwenden Sie warten auf Erinnerung. Soll das Ticket nach einer Frist ohne weiteres Zutun schließen, wählen Sie warten auf Schließen mit Zeitpunkt.

Qualitätscheck vor dem Abschluss

Typische Fehler

BeobachtungWahrscheinliche UrsacheNächster Schritt
Änderung ist nach dem Tab-Wechsel nicht gespeichertAktualisieren wurde nicht geklickt; Zammad hat nur den Entwurf gesichertZum Tab zurückkehren und Aktualisieren klicken
Gruppe fehlt oder Besitzer nicht wählbarKeine Gruppenberechtigung; die Person hat keinen Zugriff auf die GruppeGruppe zuerst wechseln, sonst Teamleitung oder Administration fragen
Antwortfunktion fehltLetzter Artikel ist keine Nachricht eines Kommunikationskanals, etwa eine NotizArtikeltyp prüfen; für eine ausgehende Nachricht im Editor den Typ E-Mail wählen
Zeitdialog erscheint beim AktualisierenZeiterfassung ist aktivTatsächlichen Aufwand nach interner Regel eintragen
Pflichtfeld verhindert UpdateLokale Ticketfelder sind unvollständigMarkierte Felder ergänzen
Statusbezeichnung weicht abEigene Statuswerte wurden eingerichtetLokale Prozessbeschreibung verwenden
Ticket scheint verschwundenDer Tab wurde geschlossen, nicht das TicketTicket über Übersicht oder Suche erneut öffnen

Weiter mit

Unabhängig recherchiert, eigenständig erklärt und transparent belegt.

Produkt, Originaldokumentation, Lizenz und Beispieldarstellungen bleiben klar getrennt.

Dieses unabhängige Anwenderhandbuch wurde von einfach.digital eigenständig auf Grundlage öffentlich zugänglicher Produktinformationen und der offiziellen Zammad User Documentation erstellt (Funktionsstand 7.2.0, geprüft im September 2026). Bei technischen Abweichungen sind die Originaldokumentation und die konkrete Systemkonfiguration maßgeblich. Texte, Beispieldaten und UI-Darstellungen dieses Handbuchs wurden neu erstellt.

Die Zammad-Software und das Repository der offiziellen Benutzerdokumentation stehen jeweils unter der GNU Affero General Public License v3.0; für die Dokumentation gilt deren separater Lizenzhinweis. Die Softwarelizenz lizenziert dieses eigenständige Handbuch nicht automatisch. Zammad und das Zammad-Logo sind Marken der Zammad Foundation. Dieses Handbuch ist weder offizielle Zammad-Dokumentation noch von Zammad Foundation oder Zammad GmbH herausgegeben, geprüft oder unterstützt.

Illustration: Zufriedenes Team aus Servicekoordination und Außendienst mit aufgeklapptem Laptop und Tablet in einem hellen technischen Büro.

Für Betriebe und Unternehmen

Zammad für Ihren technischen Service einrichten lassen.

Störungsmeldungen bündeln, Zuständigkeiten klären und Einsätze nachvollziehbar übergeben: Wir richten Zammad passend zu Ihrem Betrieb ein – mit Gruppen, E-Mail-Anbindung und Abläufen für Innendienst, IT-Support und Außendienst. Entdecken Sie unser Angebot für Einrichtung und Betreuung.

  • Einrichtung für Ihren Serviceablauf
  • Hosting in Deutschland
  • Einführung und laufende Betreuung
Zammad-Angebote ansehen

Leistungen und Möglichkeiten bei einfach.digital ansehen.

Sie möchten Zendesk ablösen? Zammad und Zendesk vergleichen