Aktualisiert · Zammad 7.1.1 · Juli 2026

Volltextsuche

Was möchten Sie nachschlagen?

Durchsucht Titel und Inhalte aller 22 Kapitel.

Die Suche schaut auch in den Kapiteltext.

Zum Beispiel nach Ticketnummer, Makro, Warten oder macOS.

auswählenEnter öffnenEsc schließen
Kapitel 21Tastenkürzel für Windows, Linux & macOS
HilfeKapitel 21 von 22

Tastenkürzel für Windows, Linux & macOS

Navigation, Ticketarbeit und Textbearbeitung mit den jeweils passenden Kürzeln und Bedingungen beschleunigen.

Lesefortschritt
In diesem Kapitel11 Abschnitte

Mit Tastenkürzeln navigieren Sie schneller zwischen Tickets, Artikeln und Editorfunktionen. Zammad unterscheidet dabei zwischen allgemeinen Kürzeln und Textformatierung für Windows/Linux beziehungsweise macOS.

Für wen: Vielnutzende und alle, die Zammad tastaturorientiert bedienen
Voraussetzung: Desktop-Weboberfläche; Fokus darf bei Einzelbuchstaben nicht in einem Eingabefeld stehen
Abhängig von der Konfiguration: Die neue Kürzelbelegung lässt sich in der Hilfe deaktivieren beziehungsweise auf die ältere Belegung umschalten. Diese Auswahl wird im Browser und nicht im Benutzerprofil gespeichert.

Schreibweise nach Betriebssystem

HandbuchWindowsLinuxmacOS
SteuerungStrgStrg Command bei Standardbefehlen
Alt/OptionAltAlt Option
UmschaltenUmschaltUmschalt Shift
EingabeEnterEnterReturn/Enter

Wichtig: Bei mehreren Editorfunktionen nutzt Zammad auf macOS nicht die einfache Übertragung von Umschalt + Strg, sondern Ctrl + ⌥ Option. Verwenden Sie deshalb die macOS-Spalte der Tabellen.

Kürzelhilfe und Belegung

FunktionWindows / LinuxmacOSBedingung
Kürzelhilfe öffnen??außerhalb eines Eingabefelds
neue Belegung ein-/ausschaltenin der geöffneten Kürzelhilfein der geöffneten KürzelhilfeEinstellung gilt für diesen Browser

Die ältere Belegung kann mit Browser- oder Betriebssystemfunktionen kollidieren. Die folgenden Tabellen dokumentieren die aktuelle Belegung von Zammad 7.1.1.

Globale Navigation

FunktionWindows / LinuxmacOSBedingung
DashboardHHaußerhalb eines Eingabefelds
ÜbersichtenOOaußerhalb eines Eingabefelds
SucheSSaußerhalb eines Eingabefelds
BenachrichtigungenAAaußerhalb eines Eingabefelds
neues TicketNNBerechtigung zum Erstellen
BenutzermenüUUaußerhalb eines Eingabefelds
abmeldenUmschalt + L + Lmeldet die Sitzung ab
hell/dunkel wechselnDDaußerhalb eines Eingabefelds

Administratoren können zusätzlich mit T die Inline-Übersetzung ein- oder ausschalten. Für die normale Ticketbearbeitung ist diese Funktion nicht vorgesehen.

Tabs und Dialoge

FunktionWindows / LinuxmacOSBedingung
aktuellen Tab schließenUmschalt + W + Wschließt nur den Zammad-Tab, nicht das Ticket
nächster TabUmschalt + + mehrere Zammad-Tabs geöffnet
vorheriger TabUmschalt + + mehrere Zammad-Tabs geöffnet
Dialog bestätigen/absendenStrg + Enter + Enteraktiver Dialog oder entsprechender Editor
Auswahl bewegen / / Liste oder Vorschlag geöffnet
Auswahl oder Cursor seitlich bewegen / / abhängig vom aktiven Steuerelement
auswählen/bestätigenEnterEnterauswählbares Element fokussiert

Ticketfunktionen

FunktionWindows / LinuxmacOSBedingung
neue NotizXXTicket geöffnet
auf letzten Artikel antwortenRRbeantwortbarer Artikel/Kanal
intern/öffentlich wechselnIIArtikel-Editor und Berechtigung
Ticket schließenUmschalt + C + CTicket geöffnet; vor Bestätigung prüfen
vorheriger ArtikelChronik fokussiert, nicht im Textfeld
nächster ArtikelChronik fokussiert, nicht im Textfeld
Textbaustein suchen::::Cursor im Editor; Baustein verfügbar
Knowledge-Base-Antwort suchen????Cursor im Editor; Knowledge Base aktiv
Person erwähnen@@@@Cursor im Editor; Person hat Leserecht

Achtung: Umschalt + C kann den Status schließen. Prüfen Sie vorher Abschluss, Entwurf, Pflichtfelder und gegebenenfalls unvollständige Checkliste.

Ticketdaten kopieren

FunktionWindows / LinuxmacOSBedingung
Ticketnummer kopieren..Ticket geöffnet, außerhalb eines Eingabefelds
Ticketnummer und Titel kopieren....ergänzt den Titel zur Nummer
Ticketnummer, Titel und Link kopieren......ergänzt zusätzlich die Ticket-URL

Beim Einfügen in E-Mail oder Chat prüfen Sie, ob Empfänger Zugriff auf den Ticket-Link haben und ob Ticketnummer oder Titel vertrauliche Angaben enthält.

Grundlegende Textformatierung

FunktionWindows / LinuxmacOS
unterstreichenStrg + U + U
fettStrg + B + B
kursivStrg + I + I
durchstreichenStrg + S + S
einfügenStrg + V + V

Einige Kombinationen sind auch Browserbefehle. Entscheidend ist, dass der Cursor im Zammad-Editor steht.

Erweiterte Editorbefehle

FunktionWindows / LinuxmacOS
ohne Formatierung einfügenUmschalt + Strg + VCtrl + + V
Formatierung entfernenUmschalt + Strg + FCtrl + + F
Formatierung des gesamten Textes entfernenUmschalt + Strg + YCtrl + + Y
horizontale Linie einfügenUmschalt + Strg + ZCtrl + + Z
ungeordnete ListeUmschalt + Strg + LCtrl + + L
geordnete ListeUmschalt + Strg + KCtrl + + K
Überschrift Ebene 1Umschalt + Strg + 1Ctrl + + 1
Überschrift Ebene 2Umschalt + Strg + 2Ctrl + + 2
Überschrift Ebene 3Umschalt + Strg + 3Ctrl + + 3
vorhandenen Hyperlink entfernenUmschalt + Strg + XCtrl + + X

Hinweis: Auf macOS ist Ctrl hier die tatsächliche Control-Taste, nicht ⌘ Command.

Dieses Handbuch durchsuchen

Die Suche der Handbuchseite gehört nicht zu Zammad. Sie durchsucht Titel und Inhalt der verfügbaren Kapitel.

FunktionWindows / LinuxmacOSBedingung
Handbuchsuche öffnenStrg + K oder / + K oder /auf einer Handbuchseite; / außerhalb von Eingabefeldern
Treffer wählen / / Suchdialog geöffnet
Kapitel öffnenEnterEnterTreffer ausgewählt
Eingabe leeren/Dialog schließenEscEscerst leeren, dann schließen

Wenn ein Kürzel nicht funktioniert

  1. Klicken Sie außerhalb eines Eingabefelds und versuchen Sie es erneut.
  2. Öffnen Sie ? und prüfen Sie die aktive Belegung.
  3. Kontrollieren Sie Browser-, Betriebssystem- und Erweiterungskonflikte.
  4. Prüfen Sie, ob die Aktion im aktuellen Kontext und mit Ihren Rechten verfügbar ist.
  5. Beachten Sie, dass die Belegungswahl pro Browser statt im Profil gespeichert wird.

Weiterführende Originalquellen

Unabhängig recherchiert, eigenständig erklärt und transparent belegt.

Produkt, Originaldokumentation, Lizenz und Beispieldarstellungen bleiben klar getrennt.

Dieses unabhängige Anwenderhandbuch wurde von einfach.digital eigenständig auf Grundlage öffentlich zugänglicher Produktinformationen und der offiziellen Zammad User Documentation erstellt (Funktionsstand 7.1.1, geprüft im Juli 2026). Bei technischen Abweichungen sind die Originaldokumentation und die konkrete Systemkonfiguration maßgeblich. Texte, Beispieldaten und UI-Darstellungen dieses Handbuchs wurden neu erstellt.

Die Zammad-Software und das Repository der offiziellen Benutzerdokumentation stehen jeweils unter der GNU Affero General Public License v3.0; für die Dokumentation gilt deren separater Lizenzhinweis. Die Softwarelizenz lizenziert dieses eigenständige Handbuch nicht automatisch. Zammad und das Zammad-Logo sind Marken der Zammad Foundation. Dieses Handbuch ist weder offizielle Zammad-Dokumentation noch von Zammad Foundation oder Zammad GmbH herausgegeben, geprüft oder unterstützt.