Aktualisiert · Zammad 7.1.1 · Juli 2026

Volltextsuche

Was möchten Sie nachschlagen?

Durchsucht Titel und Inhalte aller 22 Kapitel.

Die Suche schaut auch in den Kapiteltext.

Zum Beispiel nach Ticketnummer, Makro, Warten oder macOS.

auswählenEnter öffnenEsc schließen
Kapitel 14Textbausteine & Ticket-Vorlagen
Effizienz & QualitätKapitel 14 von 22

Textbausteine & Ticket-Vorlagen

Wiederkehrende Antworten und Erfassungsmuster beschleunigen, ohne Prüfung und persönliche Einordnung auszulassen.

Lesefortschritt
In diesem Kapitel9 Abschnitte

Textbausteine beschleunigen wiederkehrende Formulierungen; Ticketvorlagen füllen zusätzlich definierte Ticketattribute vor. Beide Funktionen sparen Zeit, wenn Sie den vorgeschlagenen Inhalt vor der Verwendung an den Einzelfall anpassen.

Für wen: Teams mit wiederkehrenden Antworten oder standardisierten Ticketarten
Voraussetzung: Bereitgestellte Textbausteine beziehungsweise Vorlagen; passende Gruppenrechte
Abhängig von der Konfiguration: Inhalte, Schlüsselwörter, Gruppenzuordnung und verfügbare Felder werden durch die Administration gepflegt.

Textbaustein und Ticketvorlage unterscheiden

FunktionFüllt ausGeeignet für
TextbausteinText an der Cursorpositionwiederkehrende Antwort, Prüfliste, Begrüßung
TicketvorlageArtikel und/oder Ticketattributevollständiger Vorgangstyp mit Gruppe, Status, Tags usw.

Ein Textbaustein ändert nicht automatisch den Ticketstatus. Eine Vorlage kann – je nach Einrichtung – Titel, Kunde, Organisation, Gruppe, Besitzer, Status, Priorität, Tags und Artikelinhalt vorbelegen.

Textbaustein einfügen

  1. Setzen Sie den Cursor im Artikel-Editor an die gewünschte Stelle.
  2. Geben Sie :: ein.
  3. Suchen Sie über Name oder hinterlegtes Schlüsselwort.
  4. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten.
  5. Bestätigen Sie mit Enter.
  6. Passen Sie den eingefügten Text an den konkreten Vorgang an.

Textbausteine können an Gruppen gebunden sein. Nach einem Gruppenwechsel stehen die für die neue Gruppe freigegebenen Bausteine unmittelbar zur Verfügung. Sie können auch beim Erstellen eines Tickets verwendet werden.

Beispiel: Terminbestätigung Prüfdienst

Ein Baustein könnte folgende Struktur liefern:

Guten Tag [Name],
wir bestätigen den Prüftermin am [Datum] um [Uhrzeit] für [Objekt/Anlage].
Bitte stellen Sie den Zugang zu [Bereich] sicher und halten Sie [Unterlagen] bereit. Ihre Ansprechperson vor Ort ist [Name/Telefon].

Ersetzen Sie alle Platzhalter. Stimmen Datum, Objekt und Zugangsanforderungen nicht, darf der Baustein nicht unverändert gesendet werden.

Ticketvorlage anwenden

  1. Öffnen oder erstellen Sie ein Ticket.
  2. Öffnen Sie in der Seitenleiste den Bereich Vorlagen.
  3. Wählen Sie die passende Vorlage.
  4. Klicken Sie auf Anwenden.
  5. Prüfen Sie jedes ausgefüllte Feld und den Artikelinhalt.
  6. Ergänzen Sie den konkreten Sachverhalt und aktualisieren Sie das Ticket.

Zammad erkennt Kollisionen: Bereits vorhandene Feldinhalte werden durch eine Vorlage nicht einfach überschrieben. Das schützt bestehende Daten, kann aber zu einer Mischung aus altem Inhalt und Vorlagenwerten führen. Kontrollieren Sie deshalb das vollständige Ticket.

Gute Nutzung in Gebäudetechnik und Kommune

Sinnvolle Textbausteine:

  • Eingangsbestätigung mit realistischer nächster Rückmeldung,
  • Anforderung fehlender Objekt- oder Anlagendaten,
  • Terminbestätigung mit Zugangsvoraussetzungen,
  • neutrale Abschlussmeldung mit ausgeführter Maßnahme,
  • Checkliste für telefonische Störungsaufnahme.

Sinnvolle Ticketvorlagen:

  • wiederkehrende Wartungskoordination,
  • Mängelmeldung mit Objekt-, Gewerk- und Fristfeldern,
  • Prüfbericht-Nachforderung,
  • kommunaler Rückrufvorgang,
  • Angebotsklärung mit vordefinierter Gruppe und Tags.

Qualitätsregeln für jede Verwendung

  • Platzhalter vollständig ersetzen.
  • Namen, Pronomen und Anrede kontrollieren.
  • Fristen und Leistungszusagen nur nach tatsächlicher Regel einsetzen.
  • Keine vertraulichen Daten aus einem vorherigen Vorgang übernehmen.
  • Veraltete Telefonnummern, Links und Rechtsgrundlagen melden.
  • Sichtbarkeit, Empfänger, Gruppe, Besitzer und Status prüfen.
  • Den Text sprachlich an den konkreten Fall anpassen.

Achtung: Ein Textbaustein ist keine automatische fachliche Freigabe. Wer den Artikel aktualisiert, bleibt für Richtigkeit, Empfänger und angemessenen Inhalt verantwortlich.

Wenn ein Baustein oder eine Vorlage fehlt

BeobachtungPrüfen
:: zeigt keinen TrefferSchreibweise, Cursorposition und aktuelle Gruppe
Vorlage fehlt in der SeitenleisteGruppenbezug, Berechtigung und Aktivierung
Werte wurden nicht übernommenvorhandener Feldinhalt oder Konflikterkennung
Inhalt ist veraltetnicht eigenmächtig dauerhaft korrigieren; Pflegeverantwortliche informieren

Vorschlag für die Vorlagenpflege

Jeder Standardinhalt sollte eine fachlich verantwortliche Person, einen Prüfrhythmus und einen klaren Verwendungszweck haben. Melden Sie problematische Bausteine mit Name, betroffenem Satz und korrekter Fassung, statt dauerhaft mit individuellen Kopien zu arbeiten.

Weiterführende Originalquellen

Unabhängig recherchiert, eigenständig erklärt und transparent belegt.

Produkt, Originaldokumentation, Lizenz und Beispieldarstellungen bleiben klar getrennt.

Dieses unabhängige Anwenderhandbuch wurde von einfach.digital eigenständig auf Grundlage öffentlich zugänglicher Produktinformationen und der offiziellen Zammad User Documentation erstellt (Funktionsstand 7.1.1, geprüft im Juli 2026). Bei technischen Abweichungen sind die Originaldokumentation und die konkrete Systemkonfiguration maßgeblich. Texte, Beispieldaten und UI-Darstellungen dieses Handbuchs wurden neu erstellt.

Die Zammad-Software und das Repository der offiziellen Benutzerdokumentation stehen jeweils unter der GNU Affero General Public License v3.0; für die Dokumentation gilt deren separater Lizenzhinweis. Die Softwarelizenz lizenziert dieses eigenständige Handbuch nicht automatisch. Zammad und das Zammad-Logo sind Marken der Zammad Foundation. Dieses Handbuch ist weder offizielle Zammad-Dokumentation noch von Zammad Foundation oder Zammad GmbH herausgegeben, geprüft oder unterstützt.